{"id":46986,"date":"2026-01-21T09:06:44","date_gmt":"2026-01-21T14:06:44","guid":{"rendered":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/?p=46986"},"modified":"2026-01-21T09:06:47","modified_gmt":"2026-01-21T14:06:47","slug":"5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/","title":{"rendered":"5\u202fmythes et id\u00e9es re\u00e7ues que vous avez peut-\u00eatre entendus au sujet des banques alimentaires"},"content":{"rendered":"\n<p>Lorsque vous pensez aux banques alimentaires, qu\u2019est-ce qui vous vient \u00e0 l\u2019esprit? Vous n\u2019\u00eates pas la seule personne \u00e0 penser \u00e0 des r\u00e9cits de troisi\u00e8me main et des hypoth\u00e8ses qui peuvent ou non \u00eatre vraies. Les banques alimentaires jouent un r\u00f4le essentiel pour soulager la faim et soutenir&nbsp;les communaut\u00e9s, mais les id\u00e9es re\u00e7ues d\u00e9forment souvent la situation, nuisent \u00e0 la conversation et contribuent \u00e0 la stigmatisation.&nbsp;Aujourd\u2019hui, nous explorons cinq\u202fmythes courants que vous avez peut-\u00eatre rencontr\u00e9s et mettons les choses au clair.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"h-mythe-1-l-utilisation-abusive-des-banques-alimentaires-est-omnipresente-nbsp\"><strong><strong>Mythe\u202f1\u202f: L\u2019utilisation abusive des banques alimentaires est omnipr\u00e9sente.<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-636317822-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-46990\" style=\"width:367px\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-636317822-1024x683.png 1024w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-636317822-300x200.png 300w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-636317822-768x512.png 768w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-636317822-1536x1024.png 1536w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-636317822-2048x1365.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019utilisation abusive des banques alimentaires est rare.\u202fPlus souvent, les gens ne visitent une banque alimentaire qu\u2019apr\u00e8s avoir \u00e9puis\u00e9 d\u2019autres options. Par exemple, de nombreuses familles ont atteint la limite de leurs cartes de cr\u00e9dit ou vendu leurs biens les plus pr\u00e9cieux au moment&nbsp;o\u00f9 elles demandent de l\u2019aide. En fait, nous encourageons les gens \u00e0 se tourner vers une banque alimentaire plus t\u00f4t,&nbsp;<strong><em>avant<\/em><\/strong>&nbsp;de tout perdre ou de se retrouver dans un cycle d\u2019endettement.&nbsp;Une partie de l\u2019objectif des banques alimentaires est d\u2019aider tout le monde \u00e0 \u00e9viter ces situations difficiles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque personne vit une situation diff\u00e9rente. Par exemple, le simple fait de poss\u00e9der un v\u00e9hicule ne signifie pas n\u00e9cessairement que quelqu\u2019un a de la facilit\u00e9 \u00e0 s\u2019en sortir.\u202fDans de nombreux endroits, il est pratiquement impossible d\u2019acheter les produits essentiels de la vie, d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des soins m\u00e9dicaux et \u00e0 d\u2019autres services essentiels, de prendre soin des enfants, d\u2019aller travailler,&nbsp;de&nbsp;chercher un emploi ou m\u00eame de visiter la banque alimentaire sans voiture. (Cela dit,&nbsp;les&nbsp;<strong>subventions d\u2019acc\u00e8s<\/strong>&nbsp;de Banques alimentaires Canada aident les banques alimentaires&nbsp;\u00e0 \u00e9liminer les obstacles au transport.)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les recherches montrent que les banques alimentaires sont&nbsp;<strong>sous-utilis\u00e9es<\/strong>&nbsp;et non surutilis\u00e9es.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/daily-quotidien\/250501\/dq250501b-fra.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Selon Statistique Canada,<\/a><strong>&nbsp;plus&nbsp;de 1\u202fpersonne sur 20&nbsp;<\/strong>au Canada est aux prises avec une grave ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Les gens dans une telle situation peuvent sauter des repas,&nbsp;r\u00e9duire leur consommation de nourriture ou m\u00eame se priver de nourriture pendant une journ\u00e9e&nbsp;ou plus en raison d\u2019un manque d\u2019argent.\u202fDans bien des cas,&nbsp;<a href=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2024\/04\/FBC_2024PAR_Report_Frn_v2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">les personnes qui souffrent de la faim&nbsp;ne se tournent pas vers les banques alimentaires<\/a>&nbsp;en raison de la stigmatisation ou de l\u2019impression que d\u2019autres personnes en ont plus besoin qu\u2019elles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez peut-\u00eatre lu dans les nouvelles ou dans les&nbsp;<a href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/app\/uploads\/2025\/10\/FBC_HungerCount_FR_2025-68fbc14dd51f6.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rapports de Banques alimentaires Canada<\/a>&nbsp;que les banques alimentaires manquent de nourriture. Cette situation est tr\u00e8s inqui\u00e9tante,&nbsp;mais elle n\u2019est pas caus\u00e9e par une utilisation abusive g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de la part de gens qui n\u2019ont pas besoin de soutien. C\u2019est plut\u00f4t parce qu\u2019<a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/daily-quotidien\/250501\/dq250501b-fra.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">il y a maintenant des millions de personnes de plus qui vivent dans des m\u00e9nages en situation d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire<\/a>&nbsp;par rapport \u00e0 avant&nbsp;la pand\u00e9mie.\u202fAvec l\u2019aide de partenaires et de donateurs, le r\u00e9seau de banques alimentaires du Canada s\u2019efforce de r\u00e9pondre \u00e0 cette urgence et d\u2019augmenter l\u2019offre alimentaire disponible.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mythe-2-seules-les-personnes-sans-emploi-ont-besoin-des-banques-alimentaires\"><strong>Mythe\u202f2\u202f: Seules les personnes sans emploi ont besoin des banques alimentaires.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-2235698099-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-46992\" style=\"width:376px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-2235698099-1024x683.png 1024w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-2235698099-300x200.png 300w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-2235698099-768x512.png 768w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-2235698099-1536x1024.png 1536w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-2235698099-2048x1365.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les personnes ayant un emploi sont l\u2019un des segments qui connaissent la croissance la plus rapide parmi les utilisateurs des banques alimentaires.&nbsp;<a href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/la-faim-au-canada\/bilan-faim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Selon le dernier rapport Bilan-Faim de Banques alimentaires Canada<\/a>, elles repr\u00e9sentaient environ&nbsp;<strong>19\u202f%&nbsp;<\/strong>des utilisateurs \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De nombreuses personnes au Canada font de leur mieux pour s\u2019en sortir avec un emploi pr\u00e9caire. Parmi elles se trouvent&nbsp;<a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/daily-quotidien\/240304\/dq240304b-fra.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">environ 871\u202f000\u202fpersonnes<\/a>&nbsp;qui&nbsp;travaillent&nbsp;principalement&nbsp;dans l\u2019\u00ab\u202f\u00e9conomie \u00e0 la demande\u202f\u00bb; elles peuvent parfois joindre les deux bouts,&nbsp;mais d\u2019autres fois non.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, les augmentations du co\u00fbt de la vie ont d\u00e9pass\u00e9 les salaires dans de nombreuses r\u00e9gions du Canada. Par exemple, le salaire minimum en Ontario\u202f\u2013 17,60\u202f$ l\u2019heure\u202f\u2013 est bien inf\u00e9rieur au salaire de subsistance de Toronto, que&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ontariolivingwage.ca\/rates\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l\u2019Ontario Living Wage Network<\/a>&nbsp;a calcul\u00e9 comme \u00e9tant d\u2019environ 27\u202f$ l\u2019heure.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tant que la situation perdurera, m\u00eame un emploi \u00e0 temps plein stable ne suffira pas forc\u00e9ment&nbsp;\u00e0 prot\u00e9ger les gens contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mythe-3-les-gens-pourraient-surmonter-l-insecurite-alimentaire-en-etablissant-un-budget-et-en-planifiant-leurs-repas-nbsp-nbsp\"><strong><strong>Mythe\u202f3\u202f: Les gens pourraient surmonter l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire en \u00e9tablissant un budget et en planifiant leurs repas.<\/strong>&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-18114719271-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-46997\" style=\"width:376px\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-18114719271-1024x683.png 1024w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-18114719271-300x200.png 300w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-18114719271-768x512.png 768w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-18114719271-1536x1024.png 1536w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-18114719271-2048x1365.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La budg\u00e9tisation et la planification des repas ne sont jamais une mauvaise id\u00e9e, mais les&nbsp;<a href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/app\/uploads\/2025\/10\/FBC_HungerCount_FR_2025-68fbc14dd51f6.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">recherches de Banques alimentaires Canada<\/a>&nbsp;montrent que tr\u00e8s souvent, elles ne suffiraient pas \u00e0 pr\u00e9venir l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le graphique ci-dessous illustre la r\u00e9alit\u00e9 du quintile de revenu le plus bas du Canada&nbsp;(le cinqui\u00e8me des gens ayant le revenu le moins \u00e9lev\u00e9 au pays)\u202f: un groupe comptant&nbsp;<strong>plus de 8\u202fmillions de personnes<\/strong>. En 2021, ce groupe utilisait pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de ses revenus uniquement pour se loger, en moyenne, ce qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 un fardeau. Aujourd\u2019hui, le logement repr\u00e9sente&nbsp;<strong>deux\u202ftiers<\/strong>&nbsp;de leur revenu, ce qui ne laisse qu\u2019un tiers pour tout le reste, y compris&nbsp;la nourriture.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"648\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Produits-essentiels-1024x648.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-47011\" style=\"width:376px\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Produits-essentiels-1024x648.png 1024w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Produits-essentiels-300x190.png 300w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Produits-essentiels-768x486.png 768w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Produits-essentiels.png 1073w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Lorsqu\u2019on additionne les co\u00fbts moyens de logement, de nourriture et de transport,&nbsp;le total est beaucoup plus \u00e9lev\u00e9 que le revenu moyen de ce groupe. Une simple planification&nbsp;de repas ne leur permettra jamais de sortir d\u2019une&nbsp;<strong><em>telle<\/em><\/strong>&nbsp;situation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les quintiles de revenu moyen, aussi appel\u00e9s la classe moyenne, ont une marge de man\u0153uvre financi\u00e8re un peu plus grande que le quintile de revenu le plus faible. Pourtant, ils risquent toujours de vivre de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, surtout compte tenu du fait que de nombreuses personnes&nbsp;ont des co\u00fbts non n\u00e9gociables suppl\u00e9mentaires au-del\u00e0 de la nourriture, du logement&nbsp;et du transport. Certains d\u2019entre eux doivent g\u00e9rer des probl\u00e8mes m\u00e9dicaux, rembourser des dettes \u00e9tudiantes ou s\u2019occuper d\u2019un membre \u00e2g\u00e9 de leur famille, par exemple. Encore une fois,&nbsp;nous devons tenir compte de la situation de chaque personne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mythe-4-les-banques-alimentaires-ont-tendance-a-rendre-les-gens-dependants-nbsp-elles-les-empechent-de-prendre-des-mesures-pour-surmonter-l-insecurite-alimentaire-nbsp-nbsp\"><strong><strong>Mythe\u202f4\u202f: Les banques alimentaires ont tendance \u00e0 rendre les gens d\u00e9pendants;<\/strong>&nbsp;<strong>elles les emp\u00eachent de prendre des mesures pour surmonter l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/strong>&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-1614141932-696e4c7cc694a-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-46999\" style=\"width:367px\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-1614141932-696e4c7cc694a-1024x683.png 1024w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-1614141932-696e4c7cc694a-300x200.png 300w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-1614141932-696e4c7cc694a-768x512.png 768w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-1614141932-696e4c7cc694a-1536x1024.png 1536w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/GettyImages-1614141932-696e4c7cc694a-2048x1365.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Certaines personnes vivent de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire \u00e0 long terme, pour diverses raisons, et les banques alimentaires sont fi\u00e8res d\u2019\u00eatre l\u00e0 pour elles. Toutefois, les donn\u00e9es de prise en charge montrent qu\u2019<a href=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2022\/03\/Le-mythe-de-la-dependence_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">historiquement, les banques alimentaires ont enregistr\u00e9 un taux de roulement \u00e9lev\u00e9 de la client\u00e8le<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans les conditions \u00e9conomiques d\u2019apr\u00e8s la pand\u00e9mie, il est probablement plus difficile&nbsp;qu\u2019avant d\u2019\u00e9chapper aux difficult\u00e9s financi\u00e8res. N\u00e9anmoins,&nbsp;<a href=\"https:\/\/nouvelles.umontreal.ca\/article\/2025\/03\/12\/aide-alimentaire-au-quebec-temporaire-pour-plusieurs-permanente-pour-d-autres\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">selon une \u00e9tude r\u00e9cente de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al,<\/a>&nbsp;environ les deux tiers d\u2019un \u00e9chantillon d\u2019utilisateurs de banques alimentaires au Qu\u00e9bec n\u2019effectuaient plus de visites r\u00e9guli\u00e8res apr\u00e8s deux\u202fans.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque les gens n\u2019ont pas besoin de s\u2019inqui\u00e9ter d\u2019o\u00f9 viendra leur prochain repas, ils peuvent lib\u00e9rer du temps, de l\u2019\u00e9nergie et de la charge mentale pour aller de l\u2019avant avec des \u00e9tapes comme l\u2019obtention de titres de comp\u00e9tences, l\u2019orientation dans leur nouveau pays, la r\u00e9solution&nbsp;de probl\u00e8mes de sant\u00e9 ou de d\u00e9fis personnels, le d\u00e9marrage d\u2019une entreprise, etc. Pour les gens&nbsp;qui ne surmontent pas compl\u00e8tement leurs difficult\u00e9s financi\u00e8res, ils sont mieux plac\u00e9s qu\u2019avant pour prendre soin d\u2019eux-m\u00eames, de leur famille et de leur communaut\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Bref, les banques alimentaires ouvrent les portes \u00e0 un avenir meilleur pour tout le monde,&nbsp;parce que le potentiel humain est trop pr\u00e9cieux pour ne pas \u00eatre nourri.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mythe-5-les-banques-alimentaires-empechent-la-societe-de-s-attaquer-aux-causes-profondes-de-la-faim-nbsp\"><strong>Mythe\u202f5\u202f: Les banques alimentaires emp\u00eachent la soci\u00e9t\u00e9 de s\u2019attaquer aux causes profondes de la faim.<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Michelle-Ferreri_Image8-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-47001\" style=\"width:376px\" srcset=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Michelle-Ferreri_Image8-1024x683.png 1024w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Michelle-Ferreri_Image8-300x200.png 300w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Michelle-Ferreri_Image8-768x512.png 768w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Michelle-Ferreri_Image8-1536x1025.png 1536w, https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Michelle-Ferreri_Image8-2048x1366.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les banques alimentaires sont tout \u00e0 fait conscientes que m\u00eame si le fait de fournir de la nourriture att\u00e9nue certaines des difficult\u00e9s caus\u00e9es par l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, cela ne l\u2019emp\u00eache pas de se manifester. C\u2019est pourquoi Banques alimentaires Canada, les associations provinciales&nbsp;et territoriales&nbsp;de banques alimentaires, ainsi que de nombreuses banques alimentaires locales,&nbsp;travaillent ensemble pour promouvoir des solutions en amont.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour pr\u00e9venir l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, tous les ordres de gouvernement doivent agir.&nbsp;Nos chercheurs analysent cette question et formulent des&nbsp;<a href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/la-faim-au-canada\/bilan-faim\/recommandations-politiques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">recommandations concr\u00e8tes et r\u00e9alistes<\/a>&nbsp;pour s\u2019attaquer aux causes profondes au moyen de politiques et de programmes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a r\u00e9cemment annonc\u00e9 qu\u2019\u00e0 compter de 2027,&nbsp;l\u2019ARC produira automatiquement des d\u00e9clarations de revenus pour les personnes&nbsp;canadiennes&nbsp;\u00e0 faible revenu dont la situation fiscale est simple. Ces m\u00e9nages ne doivent pas d\u2019imp\u00f4ts&nbsp;parce que leurs revenus sont trop modestes. Toutefois, ils sont admissibles \u00e0 diverses prestations qui pourraient faire une grande diff\u00e9rence, mais bon nombre d\u2019entre eux ne les re\u00e7oivent&nbsp;pas \u00e0 l\u2019heure actuelle parce qu\u2019ils doivent produire leur d\u00e9claration de revenus pour les obtenir. Plusieurs obstacles peuvent emp\u00eacher la production de d\u00e9clarations de revenus, comme le manque de connaissances sur le r\u00e9gime fiscal et le manque de fonds pour payer quelqu\u2019un d\u2019autre afin d\u2019aider les gens \u00e0 s\u2019y retrouver.\u200b&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Banques alimentaires Canada ne peut pas s\u2019attribuer&nbsp;l\u2019entier&nbsp;m\u00e9rite de la d\u00e9cision&nbsp;du gouvernement, mais nous avons appris que notre&nbsp;<a href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fiche de rendement sur la pauvret\u00e9<\/a>&nbsp;annuelle&nbsp;y a contribu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce n\u2019est qu\u2019un exemple des changements syst\u00e9miques pr\u00e9conis\u00e9s par les banques alimentaires.&nbsp;Si tous les ordres de gouvernement font leur part, nous croyons qu\u2019il serait possible de r\u00e9duire l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire&nbsp;<strong>de moiti\u00e9<\/strong>&nbsp;d\u2019ici 2030.\u200b&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En attendant, tout le monde doit continuer \u00e0 manger! Les banques alimentaires et leurs g\u00e9n\u00e9reux donateurs s\u2019engagent \u00e0 fournir un soutien alimentaire, m\u00eame s\u2019ils font pression pour un environnement o\u00f9 beaucoup moins de gens en auront besoin.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsque vous pensez aux banques alimentaires, qu\u2019est-ce qui vous vient \u00e0 l\u2019esprit? Vous n\u2019\u00eates pas la seule personne \u00e0 penser \u00e0 des r\u00e9cits de troisi\u00e8me main et des hypoth\u00e8ses qui peuvent ou non \u00eatre vraies. Les banques alimentaires jouent un r\u00f4le essentiel pour soulager la faim et soutenir&nbsp;les communaut\u00e9s, mais les id\u00e9es re\u00e7ues d\u00e9forment souvent&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":46989,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-46986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>5\u202fmythes et id\u00e9es re\u00e7ues que vous avez peut-\u00eatre entendus au sujet des banques alimentaires - Banques alimentaires Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5\u202fmythes et id\u00e9es re\u00e7ues que vous avez peut-\u00eatre entendus au sujet des banques alimentaires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsque vous pensez aux banques alimentaires, qu\u2019est-ce qui vous vient \u00e0 l\u2019esprit? Vous n\u2019\u00eates pas la seule personne \u00e0 penser \u00e0 des r\u00e9cits de troisi\u00e8me main et des hypoth\u00e8ses qui peuvent ou non \u00eatre vraies. Les banques alimentaires jouent un r\u00f4le essentiel pour soulager la faim et soutenir&nbsp;les communaut\u00e9s, mais les id\u00e9es re\u00e7ues d\u00e9forment souvent...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Banques alimentaires Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-21T14:06:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T14:06:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Distorted-picture-1-1024x686.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"686\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samantha Rideout\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samantha Rideout\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/\"},\"author\":{\"name\":\"Samantha Rideout\",\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6cc54c832653dce5f336a8e850d98f1f\"},\"headline\":\"5\u202fmythes et id\u00e9es re\u00e7ues que vous avez peut-\u00eatre entendus au sujet des banques alimentaires\",\"datePublished\":\"2026-01-21T14:06:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T14:06:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/\"},\"wordCount\":1784,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Distorted-picture-1.png\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/\",\"url\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/\",\"name\":\"5\u202fmythes et id\u00e9es re\u00e7ues que vous avez peut-\u00eatre entendus au sujet des banques alimentaires - Banques alimentaires Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Distorted-picture-1.png\",\"datePublished\":\"2026-01-21T14:06:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T14:06:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Distorted-picture-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Distorted-picture-1.png\",\"width\":2040,\"height\":1366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5\u202fmythes et id\u00e9es re\u00e7ues que vous avez peut-\u00eatre entendus au sujet des banques alimentaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/\",\"name\":\"Banques alimentaires Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Food Banks Canada\",\"url\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png\",\"width\":377,\"height\":89,\"caption\":\"Food Banks Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6cc54c832653dce5f336a8e850d98f1f\",\"name\":\"Samantha Rideout\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0436ecff73810150cca59d2521277072f37caf478cd16af70844347e0259cde6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0436ecff73810150cca59d2521277072f37caf478cd16af70844347e0259cde6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Samantha Rideout\"},\"url\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/author\/samantha-rideoutfoodbankscanada-ca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5\u202fmythes et id\u00e9es re\u00e7ues que vous avez peut-\u00eatre entendus au sujet des banques alimentaires - Banques alimentaires Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"5\u202fmythes et id\u00e9es re\u00e7ues que vous avez peut-\u00eatre entendus au sujet des banques alimentaires","og_description":"Lorsque vous pensez aux banques alimentaires, qu\u2019est-ce qui vous vient \u00e0 l\u2019esprit? Vous n\u2019\u00eates pas la seule personne \u00e0 penser \u00e0 des r\u00e9cits de troisi\u00e8me main et des hypoth\u00e8ses qui peuvent ou non \u00eatre vraies. Les banques alimentaires jouent un r\u00f4le essentiel pour soulager la faim et soutenir&nbsp;les communaut\u00e9s, mais les id\u00e9es re\u00e7ues d\u00e9forment souvent...","og_url":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/","og_site_name":"Banques alimentaires Canada","article_published_time":"2026-01-21T14:06:44+00:00","article_modified_time":"2026-01-21T14:06:47+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":686,"url":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Distorted-picture-1-1024x686.png","type":"image\/png"}],"author":"Samantha Rideout","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Samantha Rideout","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/"},"author":{"name":"Samantha Rideout","@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6cc54c832653dce5f336a8e850d98f1f"},"headline":"5\u202fmythes et id\u00e9es re\u00e7ues que vous avez peut-\u00eatre entendus au sujet des banques alimentaires","datePublished":"2026-01-21T14:06:44+00:00","dateModified":"2026-01-21T14:06:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/"},"wordCount":1784,"publisher":{"@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Distorted-picture-1.png","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/","url":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/","name":"5\u202fmythes et id\u00e9es re\u00e7ues que vous avez peut-\u00eatre entendus au sujet des banques alimentaires - Banques alimentaires Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Distorted-picture-1.png","datePublished":"2026-01-21T14:06:44+00:00","dateModified":"2026-01-21T14:06:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/#primaryimage","url":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Distorted-picture-1.png","contentUrl":"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/01\/Distorted-picture-1.png","width":2040,"height":1366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/5-mythes-et-idees-recues-que-vous-avez-peut-etre-entendus-au-sujet-des-banques-alimentaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5\u202fmythes et id\u00e9es re\u00e7ues que vous avez peut-\u00eatre entendus au sujet des banques alimentaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/","name":"Banques alimentaires Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#organization","name":"Food Banks Canada","url":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png","width":377,"height":89,"caption":"Food Banks Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6cc54c832653dce5f336a8e850d98f1f","name":"Samantha Rideout","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0436ecff73810150cca59d2521277072f37caf478cd16af70844347e0259cde6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0436ecff73810150cca59d2521277072f37caf478cd16af70844347e0259cde6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Samantha Rideout"},"url":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/author\/samantha-rideoutfoodbankscanada-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46986"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47043,"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46986\/revisions\/47043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}