{"id":48159,"date":"2026-05-21T12:39:32","date_gmt":"2026-05-21T16:39:32","guid":{"rendered":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/?page_id=48159"},"modified":"2026-06-01T14:35:56","modified_gmt":"2026-06-01T18:35:56","slug":"fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/","title":{"rendered":"La fiche de rendement sur la pauvret\u00e9"},"content":{"rendered":"<section class=\" block block-hero-with-youtube hero-with-youtube  aligndefault\"\n         style=\"  background-color: rgba(254, 245, 221, 0); \">\n  <div class=\"container-lg px-0 d-flex flex-column flex-lg-row-reverse\">\n    \n    <div class=\"container-lg px-0 px-lg-2 col-12 col-lg-8\">\n      <div class=\"video-container mb-4\">\n        <iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/s6htVGc-nUo?si=AdIby6kxlwOxzIE8\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n      <\/div>\n      \n              <div class=\"d-none d-lg-block\">\n          <h3>D\u00e9mystifier la pauvret\u00e9<\/h3>\n<p><span class=\"TextRun SCXW107435677 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW107435677 BCX0\">Ces notes repr\u00e9sentent la mesure dans laquelle les efforts de r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et des gouvernements provinciaux et territoriaux sont efficaces<strong>.<\/strong> Comme plusieurs facteurs contribuent \u00e0 la pauvret\u00e9, tels que les co\u00fbts du logement et des besoins quotidiens ainsi que la qualit\u00e9 du filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale, cette fiche de rendement \u00e9valuera l\u2019exp\u00e9rience de la pauvret\u00e9 au Canada et les mesures que peuvent prendre les gouvernements pour am\u00e9liorer leurs politiques sociales.<\/span><\/span><\/p>\n\n        <\/div>\n          <\/div>\n\n    \n    <div class=\"container col-12 col-lg-4 text-break title-with-list\">\n      <div class=\"breadcrumbs-section    \n   breadcrumbs_hidden \">\n  <p id=\"breadcrumbs\" class=\"\"><span><span><a href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p><\/div>              <div class=\"mt-4\">\n          <h1>La fiche de rendement sur la pauvret\u00e9<\/h1>\n<ul class=\"mb-0\">\n<li><a href=\"#prc-2026-intro\">Introduction<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ei-reform\">Appel \u00e0 une r\u00e9forme moderne de l&#8217;assurance-emploi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/comparison-tool-fr\/\"><span class=\"TextRun SCXW259463111 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW259463111 BCX0\">Outil de comparaison<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/comment-aider\/avocat\/\">Avocat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/fiche-de-rendement\/?prc_province=ca\"><span class=\"TextRun SCXW144819979 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW144819979 BCX0\">Fiche de rendement du Canada<\/span><\/span> <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"prc-report-card-link\" class=\"d-flex flex-column\">\n<ul class=\"mb-2\">\n<li><span class=\"TextRun SCXW197715275 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197715275 BCX0\">Fiches de rendement provinciales\/territoriales<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><select id=\"prc-report-card-dropdown\" class=\"d-none\"><option value=\"ca\">Canada<\/option><option value=\"ab\">Alberta<\/option><option value=\"bc\">Colombie-Britannique<\/option><option value=\"mb\">Manitoba<\/option><option value=\"nb\">Nouveau-Brunswick<\/option><option value=\"nl\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/option><option value=\"nt\">Territoires du Nord-Ouest<\/option><option value=\"ns\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/option><option value=\"nu\">Nunavut<\/option><option value=\"on\">Ontario<\/option><option value=\"pe\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/option><option value=\"qc\">Qu\u00e9bec<\/option><option value=\"sk\">Saskatchewan<\/option><option value=\"yt\">Yukon<\/option><\/select><br \/>\n<a class=\"btn\" data-href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/poverty-report-card\/report-card\/\">Soumettre<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n        <\/div>\n      \n              <div class=\"mt-4 d-block d-lg-none\">\n          <h3>D\u00e9mystifier la pauvret\u00e9<\/h3>\n<p><span class=\"TextRun SCXW107435677 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW107435677 BCX0\">Ces notes repr\u00e9sentent la mesure dans laquelle les efforts de r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et des gouvernements provinciaux et territoriaux sont efficaces<strong>.<\/strong> Comme plusieurs facteurs contribuent \u00e0 la pauvret\u00e9, tels que les co\u00fbts du logement et des besoins quotidiens ainsi que la qualit\u00e9 du filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale, cette fiche de rendement \u00e9valuera l\u2019exp\u00e9rience de la pauvret\u00e9 au Canada et les mesures que peuvent prendre les gouvernements pour am\u00e9liorer leurs politiques sociales.<\/span><\/span><\/p>\n\n        <\/div>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"prc-2026-intro\" class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><section class=\" block block-image-text-button image-text-button py-5 my-5 alignfull\"\n         style=\"\n                  background-color: #fef5dd; \">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"d-flex flex-column flex-lg-row row gx-5\n                     \"\n             style=\"\">\n\n            \n            <div class=\"col-12 col-lg-6 mb-4 mb-lg-0\">\n                <div class=\"slider-padding-div\">\n                    <div\n                        class=\"image-text-button-swiper swiper\"\n                        style=\"--swiper-theme-color: #ffffff; width: 100%;\"\n                        data-autoscroll=\"false\"\n                        data-delay=\"3000\"\n                    >\n                        <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                                            <div\n                                    class=\"swiper-slide image-banner\"\n                                    style=\"background-size: cover; background-position: center; background-repeat: no-repeat; \n                                                                                    aspect-ratio: 1.2958333333333; \n                                             \n                                                background-image: url('https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/05\/2026-la-fice-de-rendement.png');\n                                                                                                                            width: 100%;\"\n                                    role=\"img\"\n                                    aria-label=\"\"\n                                ><\/div>\n                                                    <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n            \n            <div class=\"image-text-button-block-body col-12 col-lg-6 mt-lg-4 mt-xl-5 pt-xl-2\"><h2>Introduction<\/h2>\n<p class=\"x_MsoNormal\">La hausse des co\u00fbts, l\u2019\u00e9volution du march\u00e9 du travail et les soutiens du revenu d\u00e9suets font en sorte qu\u2019un plus grand nombre de Canadiens sont incapables de se payer les produits essentiels. Les pressions mondiales ont accentu\u00e9 ces d\u00e9fis tout en exposant les faiblesses de longue date du filet de s\u00e9curit\u00e9 du Canada. Les revenus provenant du travail ou des soutiens publics ne suivent plus le rythme du co\u00fbt de la vie, et un m\u00e9nage sur quatre est confront\u00e9 \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n<p>Au centre de cette crise se trouve l\u2019assurance-emploi. L\u2019assurance-emploi ne parvient pas \u00e0 joindre suffisamment de travailleurs ou \u00e0 fournir un soutien ad\u00e9quat, m\u00eame si les possibilit\u00e9s d\u2019emploi diminuent et que le ch\u00f4mage augmente. Il ne s\u2019agit pas d\u2019un probl\u00e8me mineur, mais d&#8217;une faiblesse fondamentale du filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale du Canada. Les gouvernements provinciaux assument \u00e9galement une responsabilit\u00e9 importante\u202f: leurs choix sur les taux d\u2019aide sociale, le logement et les programmes compl\u00e9mentaires d\u00e9terminent si les r\u00e9formes se traduisent en gains r\u00e9els. Il existe des voies d\u2019avenir claires. Ce rapport identifie les principaux facteurs de pauvret\u00e9 et propose une feuille de route ambitieuse et pratique pour moderniser l\u2019assurance-emploi, renforcer les mesures de soutien du revenu et b\u00e2tir un Canada plus \u00e9quitable et r\u00e9silient.<\/p>\n<p><a class=\"btn\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/reports\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete_2026_fr_le-rapport-complet.pdf\"><span class=\"TextRun SCXW109905581 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW109905581 BCX0\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport complet<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns container-lg px-0 my-5 my-lg-6 d-flex flex-column-reverse flex-lg-row is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"ei-reform\">\n<div class=\"wp-block-column mt-lg-4 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div\ndata-form-id='e6608617-a753-f111-bec7-7ced8d350a91'\ndata-form-api-url='https:\/\/public-can.mkt.dynamics.com\/api\/v1.0\/orgs\/d6f86caf-7456-ef11-bfdf-0022483d78f0\/landingpageforms'\ndata-cached-form-url='https:\/\/assets1-can.mkt.dynamics.com\/d6f86caf-7456-ef11-bfdf-0022483d78f0\/digitalassets\/forms\/e6608617-a753-f111-bec7-7ced8d350a91' ><\/div>\n<script src = 'https:\/\/formui-usa1.mkt.dynamics.com\/can\/FormLoader\/FormLoader.bundle.js' ><\/script>\n\n\n\n<p class=\"required-form-fields-warning mx-0 mb-0 mt-1 text-center\">* Required field<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><section class=\" block block-image-text-button-vertical image-text-button-vertical  aligndefault h-100\" style=\"\">\n  <div class=\"vertical-container col col-12\n               py-5 p-md-4 p-xl-5\n               bg-color-red h-100\">\n    <div class=\"container px-md-0 w-100\">\n            \n              <h2 class=\"text-secondary\">APPEL \u00c0 UNE R\u00c9FORME MODERNE DE L\u2019ASSURANCE-EMPLOI<\/h2>\n<h5 class=\"text-light\">L\u2019assurance-emploi n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour la main-d\u2019\u0153uvre d\u2019aujourd\u2019hui \u2013 et cela se voit. Les travailleurs se retrouvent sans soutien lorsqu\u2019ils en ont besoin, et beaucoup d\u2019entre eux doivent en cons\u00e9quence faire face \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/h5>\n<h5 class=\"text-light\">\nNous demandons au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de mettre en \u0153uvre une r\u00e9forme structurelle permanente de l\u2019assurance-emploi, une r\u00e9forme qui \u00e9largira l\u2019acc\u00e8s, am\u00e9liorera la suffisance des prestations et refl\u00e9tera les r\u00e9alit\u00e9s du march\u00e9 du travail actuel.<\/h5>\n<h5 class=\"text-light\">Le Canada a besoin d\u2019une assurance-emploi moderne pour une main-d\u2019\u0153uvre moderne. <strong>Il est temps de revoir l&#8217;AE pour qu\u2019elle r\u00e9ponde aux besoins de tous.<\/strong><\/h5>\n<h5 class=\"text-light\"><a style=\"color: #fff;\" href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/fiche-de-rendement\/?prc_province=ca#policy-recommendations\">Lisez ici<\/a> notre recommandation politique compl\u00e8te sur la modernisation de l\u2019assurance-emploi pour le march\u00e9 du travail d\u2019aujourd\u2019hui.<\/h5>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n      \n      \n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns container-md mt-4 mb-0 mb-md-5 my-lg-6 px-0 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.666%\"><section class=\" block block-no-bg-image-card-group-v2 no-bg-image-card-group-v2  aligndefault bg-color-light \n                \" style=\"\">\n  <div class=\"container\">\n  \n          <h2>Feuille de route pour le changement<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n    \n    <div class=\"row row-cols-1  gx-3 gy-4 \">\n       \n                  <div class=\"col col-12 col-md-6 col-lg-6 d-flex align-items-stretch\">\n  <div class=\"card w-100 border-0\">\n          <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2026\/05\/Canada-PRC-2026.png\" class=\"card-img-top blog-image\" style=\"aspect-ratio:4\/3; object-fit: cover;\">\n    \n    <div class=\"card-body p-0 text-body-color \">\n      \n              <p class=\"fw-semibold mt-4 mb-2 blog-title card-title\">Fiche de rendement du Canada<\/p>\n      \n      \n        <div class=\"card-text\">\n                <p><span class=\"TextRun SCXW112952803 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW112952803 BCX0\">La pauvret\u00e9 et la faim sont en hausse partout au Canada. D\u00e9couvrez pourquoi les mesures existantes ne suffisent pas et quelle aide est n\u00e9cessaire de toute urgence.<\/span><\/span><\/p>\n\n          <\/div>\n\n            <a href=\"\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/fiche-de-rendement\/?prc_province=ca\" class=\"text-body-color text-uppercase h6\" target=\"\" \n          rel=\"\">\n          En savoir plus\n        <\/a>\n            <\/div>\n  <\/div>\n<\/div> \n                  <div class=\"col col-12 col-md-6 col-lg-6 d-flex align-items-stretch\">\n  <div class=\"card w-100 border-0\">\n          <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/content.foodbankscanada.ca\/wordpress\/2025\/09\/GettyImages-146793917.jpg\" class=\"card-img-top blog-image\" style=\"aspect-ratio:4\/3; object-fit: cover;\">\n    \n    <div class=\"card-body p-0 text-body-color \">\n      \n              <p class=\"fw-semibold mt-4 mb-2 blog-title card-title\">Comparer les fiches de rendement <\/p>\n      \n      \n        <div class=\"card-text\">\n                <p><span class=\"TextRun SCXW61405444 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW61405444 BCX0\">Explorez comment la pauvret\u00e9 et l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire diff\u00e8rent d\u2019une r\u00e9gion \u00e0 l\u2019autre et comment elles ont \u00e9volu\u00e9 au fil du temps.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW61405444 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n          <\/div>\n\n            <a href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/comparison-tool-fr\/\" class=\"text-body-color text-uppercase h6\" target=\"\" \n          rel=\"\">\n          Comparer maintenant\n        <\/a>\n            <\/div>\n  <\/div>\n<\/div> \n                  <\/div>\n  <\/div>\n<\/section><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.333%\"><section class=\" block block-image-text-button-vertical image-text-button-vertical  aligndefault h-100\" style=\"\">\n  <div class=\"vertical-container col col-12\n               py-5 p-md-4 p-xl-5\n               bg-color-purple h-100\">\n    <div class=\"container px-md-0 w-100\">\n            \n              <h2 class=\"text-light-blue\">Des politiques qui font la diff\u00e9rence<\/h2>\n<p class=\"text-light\">\u00c0 Banques alimentaires Canada, nous croyons que personne ne devrait souffrir de la faim.<br \/>\nPourtant, m\u00eame dans notre pays, pr\u00e8s de 2,2 millions de personnes ont visit\u00e9 les banques alimentaires en l\u2019espace d\u2019un mois.<\/p>\n<p><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/fiche-de-rendement\/?prc_province=ca#policy-recommendations\">Lisez nos recommandations politiques<\/a><\/p>\n\n      \n      \n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group container mb-6 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-propos-de-ce-rapport-nbsp\"><strong>\u00c0 propos de ce rapport<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Auteurs<\/strong>&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Phil Ozga &#8211; Chef du r\u00e9seau et des relations&nbsp;gouvernementales&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Shawn Boyle &#8211;&nbsp;Gestionnaire, D\u00e9fense des droits et relations&nbsp;gouvernementales&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Oona Palmer \u2013&nbsp;Agente&nbsp;des politiques et de la&nbsp;d\u00e9fense&nbsp;des&nbsp;int\u00e9r\u00eats&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dana Vreeswijk \u2013&nbsp;Agente&nbsp;des politiques et du&nbsp;d\u00e9fense&nbsp;des&nbsp;int\u00e9r\u00eats&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0&nbsp;propos&nbsp;de Banques&nbsp;alimentaires&nbsp;Canada&nbsp;<\/strong>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Banques&nbsp;alimentaires&nbsp;Canada est le chef de file de la&nbsp;lutte&nbsp;contre&nbsp;l\u2019ins\u00e9curit\u00e9&nbsp;alimentaire&nbsp;au Canada. Notre mission est de faire&nbsp;preuve&nbsp;de leadership \u00e0&nbsp;l\u2019\u00e9chelle&nbsp;nationale&nbsp;pour&nbsp;soulager&nbsp;la&nbsp;faim&nbsp;aujourd\u2019hui&nbsp;et&nbsp;pr\u00e9venir&nbsp;la&nbsp;faim&nbsp;demain,&nbsp;en&nbsp;collaboration avec le r\u00e9seau des&nbsp;banques&nbsp;alimentaires&nbsp;partout&nbsp;au pays.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis&nbsp;plus de 40\u202fans, les&nbsp;banques&nbsp;alimentaires&nbsp;aident&nbsp;les gens&nbsp;en&nbsp;situation&nbsp;d\u2019ins\u00e9curit\u00e9&nbsp;alimentaire&nbsp;au Canada.&nbsp;Plus&nbsp;de 5\u202f500\u202fbanques&nbsp;alimentaires&nbsp;et&nbsp;organismes&nbsp;communautaires&nbsp;unissent&nbsp;leurs&nbsp;forces pour&nbsp;servir&nbsp;les&nbsp;personnes&nbsp;les plus&nbsp;vuln\u00e9rables. Cette&nbsp;ann\u00e9e,&nbsp;elles&nbsp;ont&nbsp;re\u00e7u&nbsp;pr\u00e8s de 2,2\u202fmillions&nbsp;de&nbsp;visites&nbsp;par&nbsp;mois,&nbsp;selon&nbsp;les donn\u00e9es de&nbsp;notre&nbsp;Bilan\u2011Faim.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Droit d\u2019auteur \u00a9 Banques alimentaires Canada 2026&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>* Required field \u00c0 propos de ce rapport&nbsp; Auteurs&nbsp;:&nbsp; Phil Ozga &#8211; Chef du r\u00e9seau et des relations&nbsp;gouvernementales&nbsp; Shawn Boyle &#8211;&nbsp;Gestionnaire, D\u00e9fense des droits et relations&nbsp;gouvernementales&nbsp; Oona Palmer \u2013&nbsp;Agente&nbsp;des politiques et de la&nbsp;d\u00e9fense&nbsp;des&nbsp;int\u00e9r\u00eats&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dana Vreeswijk \u2013&nbsp;Agente&nbsp;des politiques et du&nbsp;d\u00e9fense&nbsp;des&nbsp;int\u00e9r\u00eats&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u00c0&nbsp;propos&nbsp;de Banques&nbsp;alimentaires&nbsp;Canada&nbsp;&nbsp;&nbsp; Banques&nbsp;alimentaires&nbsp;Canada est le chef de file de la&nbsp;lutte&nbsp;contre&nbsp;l\u2019ins\u00e9curit\u00e9&nbsp;alimentaire&nbsp;au Canada. Notre mission est de faire&nbsp;preuve&nbsp;de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_opengraph-image-id":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","_yoast_wpseo_twitter-image-id":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-48159","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La fiche de rendement sur la pauvret\u00e9 - Banques alimentaires Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La fiche de rendement sur la pauvret\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"* Required field \u00c0 propos de ce rapport&nbsp; Auteurs&nbsp;:&nbsp; Phil Ozga &#8211; Chef du r\u00e9seau et des relations&nbsp;gouvernementales&nbsp; Shawn Boyle &#8211;&nbsp;Gestionnaire, D\u00e9fense des droits et relations&nbsp;gouvernementales&nbsp; Oona Palmer \u2013&nbsp;Agente&nbsp;des politiques et de la&nbsp;d\u00e9fense&nbsp;des&nbsp;int\u00e9r\u00eats&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dana Vreeswijk \u2013&nbsp;Agente&nbsp;des politiques et du&nbsp;d\u00e9fense&nbsp;des&nbsp;int\u00e9r\u00eats&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u00c0&nbsp;propos&nbsp;de Banques&nbsp;alimentaires&nbsp;Canada&nbsp;&nbsp;&nbsp; Banques&nbsp;alimentaires&nbsp;Canada est le chef de file de la&nbsp;lutte&nbsp;contre&nbsp;l\u2019ins\u00e9curit\u00e9&nbsp;alimentaire&nbsp;au Canada. Notre mission est de faire&nbsp;preuve&nbsp;de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Banques alimentaires Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T18:35:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/\",\"url\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/\",\"name\":\"La fiche de rendement sur la pauvret\u00e9 - Banques alimentaires Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-21T16:39:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T18:35:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La fiche de rendement sur la pauvret\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/\",\"name\":\"Banques alimentaires Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Food Banks Canada\",\"url\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png\",\"width\":377,\"height\":89,\"caption\":\"Food Banks Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La fiche de rendement sur la pauvret\u00e9 - Banques alimentaires Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La fiche de rendement sur la pauvret\u00e9","og_description":"* Required field \u00c0 propos de ce rapport&nbsp; Auteurs&nbsp;:&nbsp; Phil Ozga &#8211; Chef du r\u00e9seau et des relations&nbsp;gouvernementales&nbsp; Shawn Boyle &#8211;&nbsp;Gestionnaire, D\u00e9fense des droits et relations&nbsp;gouvernementales&nbsp; Oona Palmer \u2013&nbsp;Agente&nbsp;des politiques et de la&nbsp;d\u00e9fense&nbsp;des&nbsp;int\u00e9r\u00eats&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dana Vreeswijk \u2013&nbsp;Agente&nbsp;des politiques et du&nbsp;d\u00e9fense&nbsp;des&nbsp;int\u00e9r\u00eats&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u00c0&nbsp;propos&nbsp;de Banques&nbsp;alimentaires&nbsp;Canada&nbsp;&nbsp;&nbsp; Banques&nbsp;alimentaires&nbsp;Canada est le chef de file de la&nbsp;lutte&nbsp;contre&nbsp;l\u2019ins\u00e9curit\u00e9&nbsp;alimentaire&nbsp;au Canada. Notre mission est de faire&nbsp;preuve&nbsp;de...","og_url":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/","og_site_name":"Banques alimentaires Canada","article_modified_time":"2026-06-01T18:35:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/","url":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/","name":"La fiche de rendement sur la pauvret\u00e9 - Banques alimentaires Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-21T16:39:32+00:00","dateModified":"2026-06-01T18:35:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/fiches-de-rendement-sur-la-pauvrete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La fiche de rendement sur la pauvret\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/","name":"Banques alimentaires Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#organization","name":"Food Banks Canada","url":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/fbcblobstorage.blob.core.windows.net\/wordpress\/2021\/11\/logo.png","width":377,"height":89,"caption":"Food Banks Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48159"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48599,"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48159\/revisions\/48599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foodbankscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}